箴29:1
「人屢次受責罰、仍然硬著頸項，他必頃刻敗壞、無法可治。」（和合本）
「人屢次受責備，仍然硬著頸項，他必突然毀滅，無法挽救。」（新譯本）
「越受責罰而越頑固的人會突然敗亡，無可挽救。」（現中修）
"A man who remains stiff-necked after many rebukes will suddenly be destroyed—without remedy."--NIV
人，很多時都會死性不改！
死性不改，會突然敗亡和被毀滅，想挽救也不行！願我們不要作硬著頸項的百姓。
參考其他金句：
「所以，災難必忽然臨到他身；他必頃刻敗壞，無法可治。」（箴6:15）
「棄絕管教的，必致貧受辱；領受責備的，必得尊榮。」（箴13:18）
「捨棄正路的，必受嚴刑；恨惡責備的，必致死亡。」（箴13:18）
沒有留言:
張貼留言