2010年9月7日 星期二

箴7:1-2--神的話的重要

箴7:1-2
「年輕人哪,要記住我的話,不可忘記我給你的訓誡。遵守我的訓誡,你就會生存。要小心跟從我的訓導,像保護自己的眼睛一樣。」(現中修)
「我兒,你要遵守我的言語,將我的命令存記在心。遵守我的命令就得存活;保守我的法則(或譯:指教),好像保守眼中的瞳人,」(和合本)
「弟子阿,你要遵守我的訓言;要將我的誡命珍藏于心中;遵守我的誡命,你就得以活著;你要守我的指教,如同守護你眼中的瞳人;」(呂振中)



箴言第7章說了一個少年人與淫婦相會的故事給我們聽。此章像是說出,沒有遵守神的言語,就會很快的跌落在「色」的試探內。

參netbible的分段:本章以父親教訓開始(1-5),然後說出色誘的可怕:首先是受害人(6-9),引誘者(10-12),色誘(13-20),投降(21-23);最後本章以致命後果作為結束(24-27)。

神的話不單要牢記(緊記在心),不可忘記,更要遵守。遵守之餘更要守護,守護的程序像守護自己的眼睛一樣。說明神的話(父親的教訓)是非常非常重要。

沒有留言:

張貼留言